|
Menu
|
|
Learning
Bengali
If you are visiting Bangladesh or
some parts of India, it would be very useful for you to learn some basic
Bengali. This would not only make communication easier for you with the
local people but also enable to surprise the local people! We are planning
to develop comprehensive Bengali learning pages so that the foreigners
and/or visitors can learn basic Bengali. As part of this effort we are
providing the translation of some basic Bengali phrases below. We will add
more organized Bengali lessons soon.
| English |
Bengali |
Pronunciation |
Remarks |
| Welcome |
স্বাগতম |
shagotom |
|
| Hello |
নমস্কার |
nômoshkar |
Used by Hindus |
| Hello |
আসসালামু আলাইকুম |
assalamualaikum |
Used by Muslims |
| How are you? |
(তুমি) কেমন আছো? |
(tumi) kêmon achho? |
Informal Singular |
| How are you? |
(তোমরা) কেমন আছো? |
(tomra) kêmon achho? |
Informal Plural |
| How are you? |
(আপনি) কেমন আছেন? |
(apni) kêmon achhen? |
Formal Singular |
| How are you? |
(আপনারা) কেমন আছেন? |
(apnara) kêmon achhen? |
Formal Plural |
| I am fine |
আমি ভালো আছি। |
ami bhalo achhi |
Singular |
| We are fine |
আমরা ভালো আছি। |
amra bhalo achhi |
Plural |
| How's it going? |
কী খবর? |
ki khôbor? |
|
| What is your name? |
তোমার নাম কি? |
tomar nam ki? |
Informal |
| What is your name? |
আপনার নাম কি? |
apnar nam ki? |
Formal |
| My name is ... |
আমার নাম ... |
Amar nam ... |
|
| Good morning |
সুপ্রভাত |
shuprobhat |
|
| Good evening |
শুভ সন্ধ্যা |
shubho-shondha |
|
| Good night |
শুভরাত্রি |
shubho-ratri |
|
| See you again |
আবার দেখা হবে |
Abar dêkha hôbe |
|
| Talk to you later |
পরে কথা হবে |
Pôre kôtha hôbe |
|
| Please speak more slowly |
একটু আস্তে বলবেন, প্লিজ? |
ektu aaste bolben, please? |
|
| Please say that again |
একটু আবার বলবেন, প্লিজ? |
ektu aabar bolben, please? |
|
| Can you speak Bengali? |
আপনি কি বাংলা বলতে পারেন? |
apni ki Bangla bolte paren? |
|
| Yes, a little |
হ্যাঁ, কিছুটা |
haa, kichuta |
|
| No, I can't |
না, আমি পারি না |
na, ami parina |
|
| I don’t speak Bengali |
আমি বাংলা বলতে পারি না |
ami Bangla bolte pari na |
|
| I don’t understand Bengali |
আমি বাংলা বুঝি না |
Ami Bangla bujhi na |
|
| Do you speak English? |
আপনি কি ইংরেজি বলতে পারেন? |
apni ki Engreji bolte paren? |
|
| Excuse me |
এই যে শুনুন |
ei je shunun |
|
| How much is this? |
এটার দাম কত? |
etar dam koto? |
|
| ... taka |
...টাকা |
... taka |
|
| Thank you |
ধন্যবাদ |
dhonnobad |
|
| I love you |
আমি তোমাকে ভালোবাসি |
ami tomake bhalobashi |
|
| Please help me |
আমাকে সাহায্য করুন |
amake shahajjo korun |
|
| Call the police! |
পুলিশ ডাকুন! |
pulish ḍakun! |
|
| Happy Birthday |
শুভ জন্মদিন |
shubho jônmodin |
|
| Can you help me? |
আপনি কি আমাকে একটু সাহায্য করবেন? |
apni kì amake ektu shahajjo korben? |
|
| Sorry |
দুঃখিত |
dukkhito |
|
|
Stop! |
থামুন! |
thamun! |
|
| Yes |
হ্যাঁ |
ha |
|
| No |
না |
na |
|
| What? |
কী? |
ki? |
|
| How? |
কিভাবে? |
kibhabe? |
|
| Where? |
কোথায়? |
kothay? |
|
| Food |
খাবার |
khaabar |
|
| Water |
পানি |
pani |
|
| I |
আমি |
aami |
|
| You |
তুমি |
tumi |
Informal |
| You |
আপনি |
upni |
Formal |
| He/She |
সে |
shey |
Informal |
| He/She |
তিনি |
tini |
Formal |
| Good |
ভালো |
bhalo |
|
| Beautiful |
সুন্দর |
shundor |
|
| Where is the toilet? |
টয়লেট কোথায়? |
toilet kothay? |
|
| Wonderful |
চমৎকার |
chomotkar |
|
|
|
|